Explora
Sažetak epizode
Hallo, liebe Zuhörer! Dobrodošli u novu epizodu! Danas učimo korisne izraze koje možete čuti ili koristiti dok putujete vlakom ili autobusom. Posebno ćemo se fokusirati na odvojive glagole trennbare Verben –kao što su einsteigen, umsteigen i aussteigen. Odvojivi glagoli imaju prefiks koji u rečenici “odlazi” na kraj. Na primjer: Ich steige in den Bus ein. – Ulazim u autobus. Du steigst in München um. – Presjedaš u Münchenu. Er steigt in Berlin aus. – On izlazi u Berlinu. Najčešći odvojivi prefixi su: ab-, an-, auf-, aus-, bei-,ein-, mit-, nach-, vor-. Poslušajmo priču i obratimo posebnu pozornost na odvojiveglagole. Anna reist nach Berlin. Sie fährt mit dem Bus zum Bahnhof. Dort kauft sie am Automaten eine Fahrkarte. Der Zug fährt um neun Uhr ab. Dann geht sie zum Bahnsteig und steigt in den Zug ein. Sie findet ihren Sitzplatz und setzt sich. Nach einigen Stunden kommtAnna in Berlin an. Sie nimmt ihr Gepäck und geht zur U-Bahn. Mit der U-Bahn fährt sie ins Stadtzentrum. Am nächsten Tag fährt Anna auch mit…
Hallo, liebe Zuhörer! Dobrodošli u novu epizodu! Danas učimo korisne izraze koje možete čuti ili koristiti dok putujete vlakom ili autobusom. Posebno ćemo se fokusirati na odvojive glagole trennbare Verben –kao što su einsteigen, umsteigen i aussteigen. Odvojivi glagoli imaju prefiks koji u rečenici “odlazi” na kraj. Na primjer: Ich steige in den Bus ein. – Ulazim u autobus. Du steigst in München um. – Presjedaš u Münchenu. Er steigt in Berlin aus. – On izlazi u Berlinu. Najčešći odvojivi prefixi su: ab-, an-, auf-, aus-, bei-,ein-, mit-, nach-, vor-. Poslušajmo priču i obratimo posebnu pozornost na odvojiveglagole. Anna reist nach Berlin. Sie fährt mit dem Bus zum Bahnhof. Dort kauft sie am Automaten eine Fahrkarte. Der Zug fährt um neun Uhr ab. Dann geht sie zum Bahnsteig und steigt in den Zug ein. Sie findet ihren Sitzplatz und setzt sich. Nach einigen Stunden kommtAnna in Berlin an. Sie nimmt ihr Gepäck und geht zur U-Bahn. Mit der U-Bahn fährt sie ins Stadtzentrum. Am nächsten Tag fährt Anna auch mit…
Epizode
11-
Trennbare Verben - Eine Reise mit dem Zug
SlušanoHallo, liebe Zuhörer! Dobrodošli u novu epizodu! Danas učimo korisne izraze koje možete čuti ili koristiti dok putujete vlakom ili autobusom. Posebno ćemo se fokusirati na odvojive glagole trennbare Verben –kao što su einsteigen, umsteigen i aussteigen. Odvojivi glagoli imaju prefiks koji u rečenici “odlazi” na kraj. Na primjer: Ich steige in den Bus ein. – Ulazim u autobus. Du steigst in München um. – Presjedaš u Münchenu. Er steigt in Berlin aus. – On izlazi u Berlinu. Najčešći odvojivi prefixi su: ab-, an-, auf-, aus-, bei-,ein-, mit-, nach-, vor-. Poslušajmo priču i obratimo posebnu pozornost na odvojiveglagole. Anna reist nach Berlin. Sie fährt mit dem Bus zum Bahnhof. Dort kauft sie am Automaten eine Fahrkarte. Der Zug fährt um neun Uhr ab. Dann geht sie zum Bahnsteig und steigt in den Zug ein. Sie findet ihren Sitzplatz und setzt sich. Nach einigen Stunden kommtAnna in Berlin an. Sie nimmt ihr Gepäck und geht zur U-Bahn. Mit der U-Bahn fährt sie ins Stadtzentrum. Am nächsten Tag fährt Anna auch mit…
10-
Keine Panik am Telefon: što kad zablokiraš usred telefonskog razgovora na njemačkom
Slušano😊Pozdrav dragi slušatelji i dobro došli nakon duže pauze u 10. epizodu našeg podcasta. Današnja tema je malo drugačija od dosadašnjih, pričamo o jednoj za mnoge zastrašujućoj situaciji – telefoniranju na njemačkom. Nadam se da će Vam se svidjeti ovaj format. Napišite nam u komentarima vaša iskustva sa telefoniranjem na njemačkom! Ako ste zainteresirani za besplatnih pola sata konzultacija o našim tečajevima ili temama koje ovdje obrađujemo, link za prijavu: https://calendly.com/polyglots-online-23 (Pazite da pri prijavi upišete ispravnu mejl adresu budući da je ona jedini nacin za kontakt, ako ne dobijete pozivnicu kontaktirajte nas na polyglots.online.23@gmail.com) 📞 Ključne fraze za telefonski razgovor na njemačkom Kad nešto ne razumiješ Könnten Sie das bitte wiederholen?Možete li molim vas ponoviti?(pristojni oblik: konjunktiv II – „könnten“) Ich habe das nicht verstanden.Nisam razumio / razumjela. ◦Könnten Sie bitte langsamer sprechen?Možete li molim vas govoriti sporije? Na početku razgovora Guten…
9-
Beim Automechaniker: Reifenwechsel - važne riječi i izrazi (ep.9)
Slušano😊Pozdrav, dragi slušatelji, i dobrodošli u novu epizodu našeg podcasta. Današnja tema je posjet automehaničaru, odnosno kupovina i zamjena guma na autu. Naši učenici koji već žive u Njemačkoj i Austriji predložili su ovu temu – kažu da su znali imati poteškoća sa sporazumijevanjem u takvim situacijama. Napišite nam u komentarima svoja iskustva – voljeli bismo ih čuti. Također, ako imate prijedloge za nove epizode, rado ćemo ih uzeti u obzir. Ako ste zainteresirani za besplatnih pola sata konzultacija o našim tečajevima ili temama koje ovdje obrađujemo, link za prijavu: https://calendly.com/polyglots-online-23 Slijedi današnja priča na njemačkom jeziku. Es ist Frühling, und Anna bemerkt, dass ihre Autoreifen alt und abgenutzt sind. Der Winter ist vorbei, und es ist Zeit für neue Sommerreifen. Anna hat keine Ersatzreifen zu Hause – sie braucht neue. Deshalb ruft sie eine Werkstatt in ihrer Nähe an. Wir hören jetzt den Dialog zwischen Anna und dem Mechaniker. Dialog: Anna beim Automechaniker – Neue Reifen 👩…
8-
Einkauf im Supermarkt - riječi i izrazi + DATIV (ep.8)
Slušano🔤TRANSKRIPT: Pozdrav dragi slušatelji i dobro došli u 8. epizodu našeg podcasta. Danas ćemo slušati priču koju Anna priča iz prvog lica o kupovini,dakle naučit ćemo najbitnije riječi i izraze koji su nam potrebni kada idemo ukupovinu namirnica. Nakon toga pričamo ponovno o padežima, a posebno o dativu. Poslušajmo prvo današnju priču. Wir hören zuerst die heutige geschichte. Anna erzählt: Mein Einkauf im Supermarkt Letzten Samstag bin ich früh aufgestanden, weil ich vieleSachen für das Wochenende einkaufen musste. Ich habe eine Einkaufslistegeschrieben: Brot, Milch, Eier, Käse, Obst und Gemüse. Gegen 10 Uhr bin ich zum Supermarkt gegangen. Vor demEingang stand ein Einkaufswagen. Ich habe ihn genommen und bin hineingegangen.Im Supermarkt war viel los – viele Menschen haben eingekauft. Zuerst bin ich zur Bäckerei gegangen. Dort habe ich einfrisches Brot und zwei Brötchen gekauft. Danach ging ich zur Milchabteilung. Ichhabe einen Liter Milch und Joguhrt genommen. In der Gemüseabteilung habe ich Tomaten, Gurken…
7-
Deutsch beim Arzt – vokabular kod lječnika + gramatika
SlušanoPozdrav dragi slušatelji i dobro došli u 7. epizodu našeg podcasta. Danas ćemo naučiti osnovni vokabular koji nam je potreban kada smo bolesni i moramo ići kod liječnika, mada se nadam da vam neće često trebati. Poslušajmo prvo današnju priču. Wir hören zuerst die heutige Geschichte. Anna beim Arzt Anna ist krank. Sie fühlt sich seit drei Tagen nicht gut.Sie hat Husten und Kopfschmerzen. Sie ist auch sehr müde. Deshalb ruft sie den Arzt an und macht einen Termin. Am nächsten Tag geht Anna zur Arztpraxis. Sie sitzt imWartezimmer. Nach ein paar Minuten darf sie ins Behandlungszimmer gehen. Der Arzt fragt, was los ist. Anna sagt, dass sie Fieber hatte – 38,5 Grad. Der Arzt hörtihre Lunge ab. Sie muss tief ein- und ausatmen. Der Arzt sagt, dass Anna eine Erkältung hat. Er gibt ihr ein Rezept für ein Medikament gegen Husten. Anna soll zu Hause bleiben und sich ausruhen. Sie soll auch viel Wasser und Tee trinken. Wenn es ihr nicht besser geht, soll sie noch einmal zum Arzt kommen. Slijede najbitnije riječi iz…
